モンタンKOREA

sarahn.exblog.jp

“OST評論家”による韓国ドラマのOSTご紹介、そして、ときどき韓国の旅について書いています。ブログ名の「モンタン」とは韓国語で「まるごと」の意味。OSTの世界をまるっとお楽しみください♪

ブログトップ

わたしの好きな韓流はコレ!
韓国ドラマの"OST"です。

韓国ドラマファンは多いとおもいますが、そのドラマに欠かすことのできない"OST"について、ご存知でしょうか?
このブログでも「OSTとは何ぞや!」という記事を投稿しています。

"OST"=Original SoundTrackの略
日本では"サウンドトラック(サントラ)と呼んでいる音楽のカテゴリー。

韓国では、この"OST"がとても重要視されており、ドラマや映画には必ず100%"OST"が制作されます。
OSTアルバム音盤(CD)も発売されることがほとんどで、更に、MV(Music Video、日本のPV)も制作されYouTubeで無料で見ることができます。とても魅力的です!

*画像をお借りしました。
f0283431_07321357.jpg
そして、OSTを歌うアーティストたちは、それはそれは名だたる実力派アーティストばかり!

OSTアーティストを分析し、「大御所」「売れっ子」「ホープ」に分類していますが、今回は、その中で「売れっ子」の1名をご紹介します。(詳しくは、OST講座でご紹介しておりますので、ご興味がありましたら、ぜひ足をお運びください!)

~OST界の売れっ子ってだれ?~ドラマOSTに引っ張りダコ!
ベン(BEN、벤)(女性アーティスト、1991年生まれ)

ベンさんは、2010年に女性3人のボーカルグループ「BeBe Mignon」のメンバーとしてデビューし、二年後の2012年にソロデビューもしています。

私がBeBe Mignonが歌うOSTに出会ったのは、2011年に大ヒットしたドラマ「シークレット・ガーデン」でした。
それ以降、ベンさんは、BeBe Mignonとしてではなく、女性ソロアーティストのベンとして、数多くのOSTに参加しています。

ベンさんは、「シークレット・ガーデン」の1年前、2010年放送のドラマ「赤と黒(나쁜 남자)」(キム・ナムギル主演)のOSTに、男性ボーカルグループの4Menが歌うOSTにフィーチャリングとして参加しています。

ということは、ですよ、ベンさんは、デビューしてまもなく「赤と黒」のOSTに参加し、翌年、「シークレット・ガーデン」という大ヒットドラマにOST参加していることになりますね。それほど、韓国では彼女の実力が認められているということでしょう。

私は、韓国ドラマがきっかけでそのOSTの虜になり、"OST評論家"になりました。
私にとって、OSTとは、「ドラマから韓国音楽(KPOP)への架け橋」となり、世界が広がりました。いまでは、様々なジャンルの韓国音楽を聞き、その素晴らしさに、新しさに、日々驚いています。

人が人を最後まで記憶しているのは臭覚、つまり「匂い」と言われていますが、ドラマにとってそれはOSTです。
OSTのメロディーを聞けば一瞬にしてそのドラマが思い浮かぶ、OSTのメロディーが、そのドラマを思い出す唯一の"目印"になってくれるのです。

ここで、ベンさんが歌うOSTをいくつかご紹介しましょう。
ぜひ、お聴きください。

■ドラマ「シークレット・ガーデン」(2011年)OST『ひとりの女(한 여자)』

■ドラマ「オー・マイ・ビーナス」(2015年)OST『Darling U』(キム・テウ、ベン(김태우, 벤)のデュエット)


■ドラマ「内省的なボス」(2017年)OST『Memory』

ここで、OSTではないのですが、ベンさんがカバーした曲もご紹介します。
それはなんと!BIGBANGのテヤンのあの名曲!「눈,코,입(EYES, NOSE, LIPS)」

*動画をお借りしました。

また、このブログでもベンさんが歌うOSTを詳しくご紹介しているので、時間がありましたらぜひお読みください。
こちら韓国ドラマ「また!?オ・ヘヨン」
こちら韓国ドラマ「ああ、私の幽霊さま」















# by ayakolovekorea | 2017-12-13 07:38 | 韓国ドラマOST | Trackback | Comments(0)
韓国ドラマ「美女コンシム」OST
まとめてみました!

■ドラマ情報
・韓国原題:「미녀 공심이」(美女コンシム)
・日本題名:「野獣の美女コンシム」
・韓国初放送:2016年5月14日(SBS、20話)
・日本初放送:2017年9月(衛星劇場)

1.大変なあなたへ(힘들어하는 너에게)
 ウ・イェリン(우예린、女性ソロアーティスト、K-POP STAR5出身)



2.My First Kiss:ミナ(민아、ガールズグループ「Girl'sDay」リードボーカル)


3.カッカする(화끈화끈해)
 チェ・サンヨプ(최상엽、男性ソロアーティスト、デュエット歌謡祭出身)


4.恋愛細胞(연애세포)
 チャン・ウラム(장우람、男性ソロアーティスト、スーパースターK6出身)


5.見つけた(찾았다):Coffee Boy(커피소년、男性ソロアーティスト)


6.キレイに見える(예뻐보여)
 DinDin(딘딘、男性ソロアーティスト), JUNIEL(주니엘、女性ソロアーティスト)


7.待ってる(기다린다)
 NELL(넬、男性4人組ロックバンド)


8.何度も(자꾸만)
 フィソン(휘성、男性ソロアーティスト)


9.あなたなら(그대라면)
 ヨウン(여은、女性ボーカルグループ「Melody Day」メンバー)









# by ayakolovekorea | 2017-11-29 01:18 | OST紹介 韓国ドラマ「は行」 | Trackback | Comments(1)
2016年。
韓国のドラマ界は、いい意味でとても“騒がしい”1年だったのではないでしょうか。次から次へと、大ヒットドラマが登場しました。地上波だけでなくケーブルテレビからも話題のドラマが続々と生まれ、視聴者である私たちも、忙しかった1年でした。ありがたいことですが(笑)

その中でも、ドラマ「雲が描いた月明り」は、旬の俳優パク・ボゴムさんが主演の時代劇とあって、大ヒットしました。本日は、そのメインテーマともいえるこのOSTをご紹介しましょう。

OST ― 「雲が描いた月明り(구르미 그린 달빛)」 / コミ (Gummy、거미)
ドラマ ― 「雲が描いた月明り(구르미 그린 달빛)」 / KBS2016年(18話)
f0283431_23473195.jpg
OST界の大御所である女性ソロアーティストのコミさんが歌っています。
このブログでも、コミさんが歌うOSTを何曲かご紹介していますが、これもとても素晴らしいOSTです。この曲を聞くだけでドラマのシーンが浮かんできます。

コミさんは、やっぱりラブストーリーのバラード曲が最高!彼女の歌声は、せつないという感情によく似合う声で、ドラマを見ているorOSTを聞いている私たちに“せつなさ”がまっすぐ響いてきます。

コミさんは、ドラマ「クリスマスに雪は降るの?」をはじめ、「スパイ」、「3days」、「大物」、「その冬、風が吹く」、最近では「主君の太陽」、「太陽の末裔」、「猟奇的な彼女」(時代劇ドラマ)など、そして映画では「私の頭の中の消しゴム」のOSTがとても大ヒットしました。

また、このドラマは、今週11/20(月)から、地上波テレビ東京で放送がスタートしました。日本の地上波から韓国ドラマが激減した中、このテレビ東京様の朝の韓国ドラマ枠は、本当にありがたいかぎりです。

それでは、コミさんが歌うOST「雲を描いた月明り」をお聴きください。




# by ayakolovekorea | 2017-11-24 08:00 | OST紹介 韓国ドラマ「か行」 | Trackback | Comments(0)
美味しいビビンククスを頂いたあと、早速、お茶しにいきました。
お目当ては、「柿スムージー」

四角まりさんの『江華島いただきます!』(P45)を読んで、ここは行く!と決めていたのがカフェ「Tea & Cafe 남문로7」(ナンムンロ7)です。掲載されていた「柿スムージー」に目が釘付けに!!
f0283431_20142504.jpg
この「柿スムージー」は、「홍시스무디」(ホンシスムージー)と言い、このカフェでは、冷凍の熟柿で作っているそうです。冷凍ということは、季節限定ではなく1年中いただけるということ!また、冷凍することによって、甘味がぎゅっと閉じ込められるので、スムージーにしたときにも柿の甘味が強く美味しい♪

ご存知の方も多いと思いますが、韓国では、柿のスイーツやドリンクがとても豊富です。また、「干し柿」は、韓国の旧正月(ソルラル)でのギフトの定番ベスト5にいつもランキングされています。そのように、柿は、韓国文化や食生活に重要視されているのでした。

このカフェでは、ドリンクを注文すると、焼いたお餅もサービスで出してくれるのです!
それをハチミツを付けて食べるのですが、これが美味しいんですーーー!実はあまりにも美味しかったので、自宅でもやってみたんですが、お店のようにはいかなかったけれど、美味しくできあがりました。クセになりますw
f0283431_20190932.jpg
もう1つの注目ポイントは、サーブされたグラスです。
あまりにも独特で美しかったのでお店の方に聞いてみたところ、ポーランドのグラスを使っているそうです。
f0283431_20141907.jpg
美味しい柿スムージーと焼き餅をいただき、興奮も落ち着き、店内を観察してみました。すると、いろんな物が目に飛び込んできました。様々なスタイルの座席、2階席、レトロで美しい店内、素敵なインテリア!
f0283431_20142075.jpg
f0283431_20142430.jpg
f0283431_20142377.jpg
f0283431_20142175.jpg
f0283431_20142272.jpg
お店の方もほがらかな方たちで、店内に流れる落ち着いた雰囲気は、最高です!ここでゆっくり過ごしたい、行きつけのカフェにしたい、と思わせるカフェでした。
f0283431_20142658.jpg
次回は、また別のメニューを頂いてみたいです^^

■お店情報
・店名:Tea & Cafe「남문로7」(ナンムンロ7)
・住所:인천광역시 강화군 강화읍 남문안길7
・電話:032-933-9300​
・営業時間:10時半~22時(年中無休)

■ガイドブック『江華島いただきます!』について
前回もご紹介しましたが、このお店が紹介しているこのガイドブックは無料です。郵送も対応いただけるそうです。(送料164円)
詳しくはこちらを参考にしてください。

次回は、このカフェでのビックリ偶然の出会いをご紹介します!!

<つづく>






# by ayakolovekorea | 2017-11-23 20:21 | 2017年10月ソウル・江原道・江華島 | Trackback | Comments(1)
高麗時代の韓服(ハンボク)体験を終え、ランチを食べに行きました。
ランチは、ガイドブック『江華島いただきます!』に掲載されているお店から、自分が食べたい物を選び食べに行く、という、お店探索ゲームのような、自由行動!面白い企画でした♪

私が食べに行ったのは、店名「ハルモニククス」ビビンククス!ガイドブックに載っているビジュアルからもその美味しさが伝わってきました。
f0283431_23491485.jpg
「ビビンククス」とはコチュジャンベースの甘辛いタレがかかった汁なしそう麺の料理です。タレが麺全体に絡まるようにビビン(=混ぜる)して食べます。甘味、辛味、酸味もあって、タレが絶品!

お店「ハルモニククス」のビビンククスには、錦糸卵、野菜各種がのっています。また、このお店の特徴は、トッピングの韓国のりの量!これがインパクト大です。キムチやナムルのパンチャンも出てくるし、ビビンククスにはあったかいスープも付いてきます。
f0283431_23491160.jpg
更に驚くことに、このビビンククスのお値段。4,500ウォン(約450円)なのです!なんてお安い!メニューは、他にも、チャンチククス(温かい温麺、汁あり)などもあります。このチャンチククスは4,000ウォン(約400円)

↓「ビビンククス」は上から3つ目。「チャンチククス」は1つ目。
f0283431_23491245.jpg
ビビンククスを食べ終わり食休みしていると、オーナーさんが、栗をくれました!甘味があって美味しかったな~~^^店内はとても清潔!壁はレンガ模様で、おしゃれな感じでした^^
f0283431_23491042.jpg
f0283431_23530300.jpg
このお店は、「江華観光プラットフォーム」から徒歩5分弱。路地にある店なので少しわかりずらいですが、ガイドブックの裏表紙の地図と下記の住所を検索すると、すぐ見つかります。ちなみに、このお店はP54に掲載されています。
f0283431_23491596.jpg
■お店情報
・店名:ハルモニククス(할머니국수)
・住所:강화읍 강화대로419번길9

次回も美味しい物をご紹介します!^^

<つづく>



# by ayakolovekorea | 2017-11-20 00:00 | 2017年10月ソウル・江原道・江華島 | Trackback | Comments(0)