モンタンKOREA

sarahn.exblog.jp

“OST評論家”による韓国ドラマのOSTご紹介、そして、ときどき韓国の旅について書いています。ブログ名の「モンタン」とは韓国語で「まるごと」の意味。OSTの世界をまるっとお楽しみください♪

ブログトップ
パンガッパンガッ!!お久しぶりです!亜弥子です。
今日は、こちらのOSTをご紹介します060.gif

OST - 「슬픈 동화(スルプン ドンワ) 悲しい童話」 / 정동하(チョン・ドンハ)
ドラマ - 「상어」(サンオ、鮫) / KBS2 2013年


日本でも大人気俳優のキム・ナムギルと、大女優ソン・イェジンが主演のドラマ「鮫」のOSTです。
歌っているのは、韓国の有名ロックバンド「プファル(復活)」のボーカルだったチョン・ドンハさん。“だった”と過去形なのは、8年所属したグループから今年の年明けに脱退しているからです。
これからはソロで活動していくとのこと!

f0283431_141776.jpg
チョン・ドンハさんは、その歌唱力と表現力、男らしい低い声で人気がありますが、いろいろなOSTも歌っています。この、太い声でいてハスキーな歌声は、韓国ドラマにとてもよく似合います。







その美しい声で歌う「悲しい童話」は、ドラマのストーリーにピッタリ!主人公キム・ナムギル演じる「ハン・イス」のもの悲しい愛を歌っています。

ぜひお聴き下さい~060.gif

*画像と動画をお借りしました。
by ayakolovekorea | 2014-03-25 01:05 | OST紹介 韓国ドラマ「さ行」 | Trackback | Comments(0)
パンガッパンガッ!!お久しぶりです!亜弥子です。
今日は、こちらのOSTをご紹介します001.gif

OST - 「키다리 아저씨(キダリ アジョシ) あしながおじさん」 / 백 아연(ペク・アヨン)
ドラマ - 「청담동 앨리스」(チョンダムドン アリス、清潭洞アリス) / SBS 2012年


人気俳優パク・シフ、若手演技派女優のムン・グニョン主演、「清潭洞アリス」のOSTです060.gif
パク・シフさんにスキャンダルが発生してしまい、日本放送が遅くなりましたが、やっと日本でも放送されました!
KNTVさん、ありがとうございます!

f0283431_23433261.jpg

日本でも大人気のパク・シフさんですが、今回の役は、まさにハマリ役!いままでの、紳士的な、ダンディーな、というイメージをいい意味でブチ壊し、それこそ性格がコワレている可愛いらしい男性を演じています。

そして、OST。
このドラマの中で、切ない場面に、さっと流れてくるこのOSTは、若手実力派シンガーのペク・アヨンちゃんによる楽曲です。彼女は、この実力と年齢が一致しません。。。1993年生まれの若干21歳(日本の年齢)、そんな女の子が、またしてもこんな素敵なバラードを歌っています。この透き通った声は、唯一無二でしょう056.gif

「恋でしょう、きっとこの気持ちは。恋なのでしょう、まだ未熟だけれど。目を閉じても、耳をふさいでも、
心に感じる私の中の愛」
好きな人に恋焦がれる乙女心でしょう053.gif

この季節に良く似合う楽曲です。お聴き下さい060.gif

*動画、画像をお借りしました。
by ayakolovekorea | 2014-01-27 00:01 | OST紹介 韓国ドラマ「た行」 | Trackback | Comments(0)
パンガッパンガッ!!亜弥子です。
本日は、こちらのOSTをご紹介します001.gif

OST - 「너에게 가는 길(ノエゲ カヌン ギル) 君へ向かう道」
     준호(Feat. 택연)(ジュノ、Feat.テギョン(by 2PM)
ドラマ - 「7급 공무원」(チルグップ コンムウォン、7級公務員) / MBC 2013年


この曲は、2PMのボーカルであるジュノの、初OSTです!このドラマに出演している同じくメンバーのチャンソンの応援。それも、同じく2PMテギョンがラップで参加しています。

ジュノは、他にもostには携わってましたが、それは台湾だったり、韓国では作詞作曲し他のアーティストに提供というカタチでした。よって、これが正真正銘、初ostということになります。
彼は、2PMでは唯一日本デビューしているメンバー。グループ内では、リードボーカルを務めています。歌唱力はもちろんのこと、彼の歌の表現力はバツグンです。
彼は日本の歌も好きで、玉置浩二さんの名曲「ショコラ」を、日本語でも韓国語でも歌っています。玉置さん本人に負けずとも劣らない、とても素晴らしいです060.gif

f0283431_0131211.jpg

このドラマは、映画「7級公務員」(キム・ハヌル、カン・ジファン)のドラマ版なのですが、内容は、秘密の国家情報院職員という設定以外は、全く別のストーリーです。
主演は、若手実力派俳優チュウォン、ラブコメ女王チェ・ガンヒ、そしてチャンソン。国家情報院職員という特殊な世界で、極秘任務を抱えた彼らのラブストーリーが展開されます。
上司役で、名優アン・ネサンとチャン・ヨンナム、また特別出演としてオム・テウン。彼らの存在は、このドラマに深みを加えています。本当に名優揃い072.gif

「영원히 너를 사랑해 ヨウォニ ノル サランヘ」(永遠に君を愛してる)
歌い始めから、この歌詞053.gif「愛している」「守る」「僕には君だけ」、もう、溢れんばかりの愛を歌っています016.gifそして、軽いアップテンポの心地よい曲です056.gif

ぜひ聴いてください060.gif

*画像と動画をお借りしました
by ayakolovekorea | 2013-12-10 00:45 | OST紹介 韓国ドラマ「な行」 | Trackback | Comments(0)
パンガッパンガッ!!亜弥子です

このブログでは、皆さんが「探してる、聴きたい知りたいOST」のリクエストを、受け付けております053.gif
もちろん、ドラマやOSTアーティストについても056.gif
どしどし、リクエストください060.gif

現時点で、韓国ドラマを208タイトル見ておりますの、知っているOSTも多数ありますし、何より、探す術がございます!
OST常連アーティストの声がわかるのも強みです066.gif
韓国語も話せて書けますので、深く追えますw

逆に、『こういうのもあるよ~』と、ご紹介も頂戴できたら嬉しいです058.gif

まだまだ"深いOST"、楽しんで行きましょう~056.gif056.gif
by ayakolovekorea | 2013-11-25 18:36 | 韓国ドラマOST | Trackback | Comments(0)
韓国ドラマの“不思議”や“あるある”を、一言二言、綴っていきます001.gif
本日は、韓国のラブコメドラマで知った、恋愛にかかせないものをご紹介します。
ドラマはドラマなので、実際にはどうなのかは、、、、別としてw
なお、一般的に知られている、記念日関係は除きます058.gif

シリーズ【韓国ドラマに物申す】その13
おんぶが好き、
バックハグ(後ろからハグ)に萌え、
彼氏・彼女の番号は携帯電話の短縮番号「1」に登録、
携帯番号の下4桁を同じ番号にする、
スニーカーをお揃いにする、
彼氏が彼女に足湯、
残業している彼氏彼女、そしてスキな人への差し入れは、お寿司


と、今日はこのくらいにしておきますが、日本のラブコメドラマでは、あまり見かけないものばかりですね。
もちろん、ドラマ上、ですが003.gif
これらは、ラブコメにでてくる基本的シチュエーションですが、これらとは別に、そのドラマ特有のシチュエーションというのも存在します。
それは、もちろん韓国で話題となり大ブームをひきおこすのです053.gif
今度、ご紹介いたします~056.gif
by ayakolovekorea | 2013-11-20 23:32 | 韓国ドラマ | Trackback | Comments(0)
パンガッパンガッ!!亜弥子です。
本日は、このOSTをご紹介します060.gif

OST - 「사랑학개론(サランハクゲロン)愛情学概論」 / 백아연(ペク・アヨン)
ドラマ - 「남자가 사랑할 때」(ナムジャガ サランハルッテ 男が愛する時) / MBC 2013年


私は、韓国ドラマが好きで、その劇中に流れるOSTに魅了されていますw
そのostに、ときどーき、驚かされることがあります019.gif
理由がいくつかありますが、その1つが、意外なアーティストが歌っているという事。今回は、本当にビックリしました。
このOSTを調べる前は、きっと、この女性アーティストは、20代中盤ぐらいの大人の女性で、シンガーソングライターかなー、という想像をしていたのですが、なんと!!016.gif
この楽曲を歌っているアーティスト「ペク・アヨン」は、まだ若干20歳のデビューしたばかりのソロ歌手だったのです。こんな憂いのある曲を、まだ20歳の女の子が!
私は、彼女を知っていましたが、まさかまさか。。。。。聴いたことがある声でしたが、あのペク・アヨンちゃんがこの歌をうたっていたとは056.gif056.gif

彼女をちょっとご紹介しますと。
現在韓国では、オーディション番組ブームでして、いくつかございます。その中の1つ『K-POPスター』(SBS,2011~2012年)で、3位入賞!その後、JYPエンターテイメントの所属歌手となり、ソロアーティストとしてデビューしました。(JYPは2PMやWonderGirlsなどが所属している韓国3大芸能事務所の1つ)
デビュー後、韓国ドラマのostを、色々歌いはじめてるようです060.gif

この韓国ドラマ「男が愛する時」は、ソン・スンホン主演の最新ドラマです。男女の嫉妬がうずまくメロドラマとなっています。ドラマについてのレポートは、また別の機会に。
f0283431_22594633.jpg

ヒロインはシン・セギョン、そして俳優ヨン・ウジン(「アラン使道伝」)、女優チェ・ジョンアン(「コーヒープリンス1号店」)が加わりました。
ドラマ自体は、うん、私の好きなタイプではなかったですが、みなさま、演技が本当にお上手で056.gif
シン・セギョンは、以前、ユ・アイン主演ドラマ「ファッション王」で初めてその演技を拝見しました。彼女は、ラブコメというよりは、どしーんとしたタイプのドラマが似合うとおもいます。といっても、演技がお上手なので、きっとラブコメもおもしろくなるでしょうけれどw072.gif

この曲を聴くときの、私の好きなシチュエーションは、バスに乗っているときです。
今の季節にも似合っています。
彼女の、透明感があり気持ちよく伸びる声、ご堪能ください。

*画像と動画をお借りしました。
by ayakolovekorea | 2013-11-12 08:30 | OST紹介 韓国ドラマ「あ行」 | Trackback(2) | Comments(0)
韓国ドラマの“不思議”や“あるある”を、一言二言、綴っていきます
今回の「その12」では、ちょっと”変わりダネ"ラブコメについて016.gif

シリーズ【韓国ドラマに物申す】その12
イケメンですね!、ロマンスが必要、最高の愛、となりのイケメン、童顔美女、応答せよ1997、きつねちゃん何してるの?、パスタ、などなど(まだありますがこれくらいにしておきます)。
さて、これらの共通点は、何でしょうか?!?!027.gif

=>正解は!
財閥がでてこない!!003.gif
そう、これらのドラマには「韓国ドラマ4大要素」である「財閥、身分違いのロマンス」という設定がないのです。でも、大ヒットしましたね~~~~。
053.gif
でてきても、身分違いのロマンスという内容ではなく、ラブラインにも絡んでこないのです。
そんな要素がなくても、脚本が素晴らしく、内容や構成がしっかりしているので、大ヒット飛ばすんです!
私も、こういったドラマ、書いてみたいなー071.gif
by ayakolovekorea | 2013-11-11 08:30 | 韓国ドラマ | Trackback | Comments(0)
パンガッパンガッ!!亜弥子です
先日、ミュージカルにご招待いただきまして、「千番目の男」を観劇してまいりました!

この演目「千番目の男」は、2012年に韓国MBCでドラマとして放送されたもので、そのミュージカル化です。
みなさんは、「九尾狐(クミホ)」をご存知でしょうか??
~「九尾狐(クミホ)」とは~
韓国の狐の妖怪。韓国では妖怪といえばクミホというほど、代表的で有名な妖怪です。日本でいうなら、そうですね、「お岩さん」とか?w
尾っぽが9本ある狐の妖怪なのですが、日本にも同じような妖怪がいますね004.gif


ミュージカル版「千番目の男」は、KPOP ボーイズグループ「BOYFRIEND」リーダーのドヒョン、「B1A4」メインボーカルのサンドゥルのダブルキャスト。私はドヒョン出演回を観劇しました。
お二人とも、特にサンドゥルは、歌が本当にうまいのですが、相手役の女優さんの歌唱力がハンッパなかったです!ストーリーに感動というより、私はその女優さんのあの歌に感動しうるうるしておりました。うったえかけるあの歌声は、鳥肌がたちました056.gif
f0283431_1655367.jpg

(※ネタばれしないように書いています)
「九尾狐(クミホ)は、1000年の間に1000人の男の肝を食べれば人間になれる」
人間になれない九尾狐(クミホ)のミンジの1000年目があと100日にせまった。
ミンジは、愛する男性を失ってまでも肝を得て人間になるか、それとも自分が泡となって消えるか。
クミホと人間の純愛ストーリーです053.gif

-----クミホである主人公ミンジは、まだ九尾狐(クミホ)のまま。あと100日でその1000年目になってしまい、もし肝が食べられなかったら、泡となって消えてしまう運命。母や姉はとっくに人間になっているのに。殺傷して得る肝ではなく、愛する男性自ら差し出されることを待つミンジ。
しかし、そんな純愛な肝は、時代とともに減っている。現代の男性にそんなことはのぞめない!と母や姉から説教される毎日。
そんなある日、ミンジはレストランで、運命の相手と出会う。
あと100日の間に、愛する男性の肝を得ることができるか!016.gif
f0283431_10264153.jpg

f0283431_10261146.jpg

*ドラマ版「千番目の男」
f0283431_16151973.jpg


韓国では、この九尾狐(クミホ)を題材にしたドラマや映画などがいくつもあるのですが、最近で有名なものとしては、イ・スンギとシン・ミナ主演の韓国ドラマ「僕の彼女はクミホ 내 여자친구는 구미호」(SBS2010年放送) でしょう。トップスター二人の共演ということでもとても話題になりましたね。
日本では、2011年に初めて放送されましたが、その後も、民放や衛星放送で、計4回も放送されました。それも2011年の1年のあいだにです!その回数をみても、そのドラマの人気の高さがうかがえます。
f0283431_16153891.jpg


このミュージカルは、もしかしたら「九尾狐(クミホ)」を知らずに観劇した方には理解は難しいかもしれません(友達談)、それも韓国語字幕のミュージカルですし、少しハードルが高いかもです。
それでも、内容はシンプルなラブストーリーですし、そして、あの歌唱力、ダンス、パフォーマンスは素晴らしく観る価値ありです056.gif
by ayakolovekorea | 2013-10-30 16:48 | 韓国いろいろ | Trackback | Comments(0)
韓国ドラマの「そうそう!」を一言二言つづっています!
今回は、ドラマで知った韓国のオモシロイ表現・言葉について004.gif

シリーズ【韓国ドラマに物申す】その11
ママボーイ(マザコン)、パパボーイ(ファザコン)!!

韓国ドラマをみていたら、「ママ」だの「ボーイ」だの、韓国のドラマにはででこないであろう単語が聞こえてきたんです005.gifでも、字幕には「マ・ザ・コ・ン」の4文字がw「ママ」と「ボーイ」をくっつけて「マザコン」とするなんて、素晴らしい発想力です!!056.gif
by ayakolovekorea | 2013-10-21 22:56 | 韓国ドラマ | Trackback | Comments(0)
パンガッパンガッ!亜弥子です。

わたしは、韓国エンタメの中では、韓国ドラマが好きな「ドラマ班」です(韓国韓流好き仲間内でドラマ好きをこう呼んでます)001.gif
現時点で204タイトルの韓国ドラマを視聴していまして、そのドラマの内容などデータをメモっています056.gif
最初はなんとなーく備忘録として始めたものが、今ではしっかりしたデータベースになってます。タイトル、カテゴリー、メイン出演俳優4名、話数、放送局、放送年、おすすめ度、ハマリ度、などです003.gif

韓国ドラマについて、気になっている事があります027.gif
数年ぐらい前から、ドラマの「着地点」が微妙にズレている気がします。みなさん、どうおもいますか?

「着地点」とは、「最終回がどう着地するか=終わるか」を指しております。私が勝手にそう呼んでます。映画やドラマって、最後どうなるかがとても重要ですよね。その最後の出来次第で、その映画やドラマの良し悪しが決まる「着地点」、とても大切です056.gif

ドラマは楽しむものであって分析したりするものでは無いと思いつつ、シナリオプロットを書くようになってから、どうにも気になり始めてまして。。072.gif

「最終回はこうじゃなくちゃ!」という決まりはないし、そうワンパターンだと逆につまらないもの。ただ、その「着地点範囲」というのがある気がしていて、それを範囲外に反れてガッカリするドラマが少しずつ増えてきていると感じました。
そうだなー、パラシュートで空を楽しく飛んでいて、着地したらへんな物ふんじゃった、みたいなw
もちろん、想像を超えた素敵な着地点もたまーに現れますが、たまーにw

(ネタバレしないように書いています072.gif)
例えば、ドラマ「神々の晩餐」(신들의 만찬 シンドゥルェ マンチャン)です061.gif

これは、「着地点」に加え、「ラブライン」(注)も、イサンヘヨ(ちょっと変わっている)。見ていて、混乱するんです。次がどうなるのかワクワクじゃなくて、一体どうなってんの?という混乱。

計32話あるのですが、途中までは楽しくみていましたが、後半が。。。042.gif
いい意味で視聴者の想像を裏切ってくれるなら言う事なしなんですが、微妙~にズレていてなんというかスッキリしないのです、モヤモヤしたまま、終わる071.gif

せっかく、老若男女が楽しめるストーリーなのに、そして、素晴らしい俳優さん達なのに、もったいない。脚本家の先生が後半変わったのか!?とおもうくらい、ズレていました008.gif
面白そうで見始めたのに、残念です。(画像をお借りしてきました)
f0283431_129352.jpg

ほかにも、「着地点」がズレたと思われる作品があります、色々と028.gif
本当にもったいなく感じました。そのドラマたちも、中盤ぐらいまでほんっと面白いんですよ!!でも、後半にかけて「アレ?」と。
終わりに近づくにつれて、雑になっていると感じます048.gif

と、最近の韓国ドラマについて、私なりの意見を書いてみました。みなさんのご意見もぜひお伺いしたいな040.gif

(注)ラブラインとは
誰と誰が両想いで、誰が誰に片思いで、という関係性のことを、韓国ではラブラインとよんでいます。数話進むとラブラインがわかって明らかになるのです。

★本日のひとこと韓国語★
本日は、これです。
・「이상해요 イサンヘヨ」:へんです、おかしいです。あまり良い意味では使わないかなー。
例えば、
「그 사람은 이상해요」その人、ちょっとへんです。
「이상해」おかしいな~(何か違和感がある時など)

by ayakolovekorea | 2013-10-14 12:00 | 韓国ドラマ | Trackback | Comments(0)